Значение слова "blood is thicker than water" на русском
Что означает "blood is thicker than water" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
blood is thicker than water
US /blʌd ɪz ˈθɪk.ər ðæn ˈwɔː.t̬ər/
UK /blʌd ɪz ˈθɪk.ər ðən ˈwɔː.tər/
Идиома
кровь не водица, кровь — не вода
family relationships and loyalties are the strongest and most important ones
Пример:
•
I know we've had our differences, but blood is thicker than water when things get tough.
Я знаю, у нас были разногласия, но кровь не водица, когда наступают трудные времена.
•
He decided to help his brother despite their argument because blood is thicker than water.
Он решил помочь брату, несмотря на их ссору, потому что кровь — не водица.